+ Responder Tema
Página 1 de 2 1 2 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 10 de 13

Tema: Cine Alemán en España

  1. #1

    Predeterminado Cine Alemán en España

    Hola!

    Para un trabajo universitario sobre la película alemana/el cine alemán en el extranjero, me toca a analizar la situación de la película alemana en España. La información acerca de este tema es muy escasa, así que me gustaría oír cómo piensan los mismos españoles sobre "nuestro cine".

    Habéis visto alguna vez una peli alemana en España? Os ha gustado? Dónde la habéis visto? En un cine, en un festival o en el Goethe-Institut? Si eres especialista del cine alemán, qué son sus rasgos especiales, qué lo hace bueno (o malo)?

    Agradezco toda información sobre el asunto mencionado aquí.

    Saludos,
    Christian

  2. #2

    Predeterminado

    A lo mejor no me he explicado bien. No tenéis que ser especialistas de la película alemana, simplemente me gustaría oír vuestras experiencias con ella. Puede ser algo muy sencillo

  3. #3
    ash va por un camino distinguido Avatar de ash
    Fecha de Ingreso
    16 nov, 08
    Ubicación
    Nostromo
    Mensajes
    59

    Predeterminado

    Peliculas alemanas, la verdad he visto pocas, aunque como estoy estudiando alemán por mi cuenta, empezaré a ver más. Hasta ahora, que recuerde:

    -El hundimiento
    -Stalingrado
    -La vida de los otros
    -Das Boot (se nota que me gusta la historia, ¿no? jeje)
    -Metropolis
    -Nosferatu
    -El cielo sobre Berlin

    Aunque también recuerdo una película de dos amigos (o quizá hermanos) que huyen en coche hacia el mar, para que uno de ellos lo vea antes de morir, si no recuerdo mal se llamba "Knockin' on heaven's door". Quizá haya visto también alguna película coproducida entre varios paises europeos (¿Joyeux Nöel? ¿Enemigo a las puertas?)

    ¿Qué opinión se tiene del cine alemán aquí en España? mmm Supongo que no es muy conocido (el 90% de las películas aquí son estadounidenses o españolas). No tengo una idea muy clara; situo una "epoca dorada" del cine aleman (entre 1920 y 1930), pero solo he visto un par, el cine antiguo se me hace "dificil" aún.
    Imagino una preminencia mayor del cine "de autor", "independiente" que de industria y grandes presupuestos, pero sin duda ese último de películas existen, que son las más conocidas a nivel popular, las otras son más valoradas entre críticos de cine, aficionados cultos...; pero no existe un "tópico" como con el cine francés (lento, pesado), sueco (profundas, más lento, más pesado jejeje), japonés (películas de terror muuuy raras jejeje)

    También podría comentar que el Festival de Berlín es conocido, aunque las películas ganadoras no se recuerden como una que ha ganado un Oscar

    Salvo un par de películas, todas las que te he mencionado las he visto sacándolas del videoclub, y bueno, si jeje, alguna de internet

    Espero que te sea útil, y si quieres preguntar algo más, pues por aquí estoy jeje

    Saludos
    "No te neis ninguna posibildad, pero...contaís con mis simpatías"

  4. #4

    Predeterminado

    Hola Ash,

    primero te quiero decir gracias por darme tu opinión ;-) Un aspecto particular de mi trabajo es si el cine alemán tiene éxito a nivel cultural o económico, creo que según lo que he leído hasta ahora un éxito económico son pocas películas (Das Leben der Anderen, Good Bye Lenin!).

    Entonces, creo que las películas alemanas sólo pueden triunfar si son muy bien hechas y bueno, la temática (un poco de historia, política, etc.) también influirá...


    He pensado hacer una encuesta para conseguir más información, esas son las preguntas:

    ¿Has visto alguna vez una película alemana en España? (condición para seguir) (V1)
    sí ( )
    no ( )


    ¿Cuántas has visto hasta hoy? (V2)
    una ( )
    2-3 ( )
    más que 3 ( )
    no me acuerdo ( )


    ¿Dónde la(s) has visto? (puedes marcar más que una) (V3)
    en el cine ( )
    en un cine
    en el Goethe-Institut ( )
    en un festival de cine ( )
    en casa (DVD, tele, etc.) ( )
    otro lugar: ______________


    ¿Cuál fue la última? (si te acuerdas) (V4)
    ......


    ¿Cuál fue la razón de ver la película alemana? (puedes marcar más que una) (V5)
    buena crítica/ganó un premio ( )
    me gustó el tema ( )
    me gusta Alemania ( )
    fue casualidad ( )
    no me acuerdo ( )
    otra: ______________


    ¿Te gustó la película? (V6)
    sí ( )
    no ( )


    ¿Cómo viste la película? (V7)
    doblada al castellano ( )
    en alemán con subtítulo ( )
    en alemán sin subtítulo ( )


    ¿Volverías a ver una película alemana? (V8)
    sí ( )
    no ( )


    ¿Con cuáles de los atributos siguientes caracterizarías la película alemana? (puedes marcar más que una) (V9)

    exigente ( )
    superficial ( )
    política ( )
    histórica ( )
    comercial ( )
    no comercial ( )
    no sé ( )
    otro(s): ____________


    En tu opinión, ¿se percibe la película alemana en España? (V10)

    sí ( )
    no ( )


    ¿Por qué? (V11)


    El Goethe-Institut organiza eventos que acompañan los estrenos de películas alemanas con el fin de informar sobre la gente y la cultura de Alemania. ¿Qué opinas? ¿Puede mejorar la situación de la película alemana en España? (V12)
    sí ( )
    quizás ( )
    no ( )
    no sé ( )


    Si quieres hacer algún comentario más sobre el cine alemán, adelante:


    Al final de la encuesta unas preguntas acerca de tu persona (estos datos no se publicarán junto a tu nombre, por supuesto) (V13)


    Sexo (V14)
    m ( )
    f ( )


    Edad (V15)
    bajo 20 ( )
    20-25 ( )
    25-30 ( )
    más de 30 ( )


    ¿Has estudiado el alemán en el colegio, en una academia o has participado en un curso de alemán? (V16)
    si ( )
    no ( )


    ¿Tienes una relación especial con Alemania? (V17)

    sí, tengo familia alemana ( )
    sí, mi novio/a es alemán/a ( )
    he estudiado en Alemania ( )
    no ( )

    Lo que pasa es que lo veo un poco difícil encontrar a mucha gente que haya visto películas alemanas ;-)

    Saludos
    Christian

  5. #5
    Admin Alex ha deshabilitado la reputación Avatar de Alex
    Fecha de Ingreso
    14 dic, 04
    Ubicación
    BCN
    Mensajes
    2,488

    Predeterminado

    ¿Has visto alguna vez una película alemana en España? (condición para seguir) (V1)
    sí (X)
    no ( )


    ¿Cuántas has visto hasta hoy? (V2)
    una ( )
    2-3 ( )
    más que 3 ( X)
    no me acuerdo ( )


    ¿Dónde la(s) has visto? (puedes marcar más que una) (V3)
    en el cine (X )
    en un cine
    en el Goethe-Institut ( )
    en un festival de cine (X)
    en casa (DVD, tele, etc.) (X)
    otro lugar: ______________


    ¿Cuál fue la última? (si te acuerdas) (V4)
    Das Leben der Anderen (DVD en casa, la vi además en los cines de España cuando estuvo en cartelera)


    ¿Cuál fue la razón de ver la película alemana? (puedes marcar más que una) (V5)
    buena crítica/ganó un premio (X)
    me gustó el tema ( )
    me gusta Alemania (X)
    fue casualidad ( )
    no me acuerdo ( )
    otra: ______________


    ¿Te gustó la película? (V6)
    sí (X)
    no ( )


    ¿Cómo viste la película? (V7)
    doblada al castellano ( )
    en alemán con subtítulo (X)
    en alemán sin subtítulo ( )


    ¿Volverías a ver una película alemana? (V8)
    sí (X)
    no ( )


    ¿Con cuáles de los atributos siguientes caracterizarías la película alemana? (puedes marcar más que una) (V9)

    exigente (X)
    superficial ( )
    política (X)
    histórica ( )
    comercial ( )
    no comercial (X)
    no sé ( )
    otro(s): ____________


    En tu opinión, ¿se percibe la película alemana en España? (V10)

    sí (X)
    no ( )


    ¿Por qué? (V11)
    Al menos en el circuito no-comercial y en las salas de la red de "Europa Cinemas", existe mercado fuera del Goethe.

    El Goethe-Institut organiza eventos que acompañan los estrenos de películas alemanas con el fin de informar sobre la gente y la cultura de Alemania. ¿Qué opinas? ¿Puede mejorar la situación de la película alemana en España? (V12)
    sí ( )
    quizás (X)
    no ( )
    no sé ( )


    Si quieres hacer algún comentario más sobre el cine alemán, adelante:

    Como en otros casos de idiomas nórdicos, es más simple que alguien se anime a películas en VOSE si se trata de una lengua latina (romance), pero -de nuevo, en los círculos de cine/arte- el mercado no discrimina si es o no de un país u otro.

    Al final de la encuesta unas preguntas acerca de tu persona (estos datos no se publicarán junto a tu nombre, por supuesto) (V13)


    Sexo (V14)
    m (X)
    f ( )


    Edad (V15)
    bajo 20 ( )
    20-25 ( )
    25-30 ( )
    más de 30 (X)


    ¿Has estudiado el alemán en el colegio, en una academia o has participado en un curso de alemán? (V16)
    si (X) (sólo un curso introductorio)
    no ( )


    ¿Tienes una relación especial con Alemania? (V17)

    sí, tengo familia alemana ( )
    sí, mi novio/a es alemán/a ( )
    he estudiado en Alemania ( )
    no (X)


    ---

    Al menos uno ;-), espero te sirva. Saludos!

  6. #6

    Predeterminado

    gracias, Alex! Sí que sirve ;-) Una cosa... que es VOSE?

    Christian

  7. #7
    Admin Alex ha deshabilitado la reputación Avatar de Alex
    Fecha de Ingreso
    14 dic, 04
    Ubicación
    BCN
    Mensajes
    2,488

    Predeterminado

    Hola. En España: VOSE = Versión Original con Subtítulos en Español.

  8. #8

    Predeterminado

    Aquí las preguntas definitivas. Alex, creo que tus repuestas no contradicen las preguntas, verdad? Si está por parte de la administración, quisiera dejar la encuesta aquí y quien quiera que conteste...

    Encuesta sobre la película alemana en España


    ¿Has visto alguna vez una película alemana en España? (condición para seguir) (V1)
    sí ( )
    no ( )


    ¿Cuántas has visto hasta hoy? (V2)
    una ( )
    2-3 ( )
    más que 3 ( )
    no me acuerdo ( )


    ¿Dónde la(s) has visto? (puedes marcar más que una) (V3)
    en el cine ( )
    en el Goethe-Institut ( )
    en un festival de cine ( )
    en casa (DVD, tele, etc.) ( )
    otro lugar: ______________


    ¿Cuál fue la última? (si te acuerdas) (V4)
    ......


    ¿Cuál fue la razón de ver la(s) película(s) alemana(s)? (puedes marcar más que una) (V5)
    buena crítica/ganó un premio ( )
    me gustó el tema ( )
    mi interés hacia la cultura y lengua alemana ( )
    fue casualidad ( )
    no me acuerdo ( )
    otra: ______________


    ¿Te gustó/gustaron la(s) película? (V6)
    sí ( )
    no ( )
    unas sí, otras no ( )


    ¿Cómo viste la(s) película(s)? (V7)
    doblada al castellano ( )
    doblada al catalán, gallego, o euskadi ( )
    en alemán con subtítulo ( )
    en alemán sin subtítulo ( )


    ¿Volverías a ver una película alemana? (V8)
    sí ( )
    no ( )


    ¿Con cuáles de los atributos siguientes caracterizarías la película alemana? (puedes marcar más que una) (V9)

    intelectual ( )
    superficial ( )
    política ( )
    histórica ( )
    comercial ( )
    no comercial ( )
    no sé ( )
    otro(s): ____________


    En tu opinión, ¿se percibe la película alemana en España? (V10)

    sí ( )
    no ( )


    ¿Por qué? (V11)


    El Goethe-Institut organiza eventos que acompañan los estrenos de películas alemanas con el fin de informar sobre la gente y la cultura de Alemania. ¿Qué opinas? ¿Puede mejorar la situación de la película alemana en España? (V12)

    sí ( )
    quizás ( )
    no ( )
    no sé ( )


    Si quieres hacer algún comentario más sobre el cine alemán, adelante:


    Al final de la encuesta unas preguntas acerca de tu persona (estos datos no se publicarán junto a tu nombre, por supuesto)


    Sexo (V13)
    m ( )
    f ( )


    Edad (V14)
    bajo 20 ( )
    20-25 ( )
    25-30 ( )
    más de 30 ( )


    ¿Has estudiado el alemán en el colegio, en una academia o has participado en un curso de alemán? (V15)
    si ( )
    no ( )


    ¿Tienes una relación especial con Alemania? (V16)

    sí, tengo familia alemana ( )
    sí, mi novio/a es alemán/a ( )
    he estudiado en Alemania ( )
    no ( )

  9. #9
    meneando el bullarengue DBD va por un camino distinguido Avatar de DBD
    Fecha de Ingreso
    07 ene, 09
    Ubicación
    Valladolid, España
    Mensajes
    614

    Predeterminado

    hola christian

    yo creo q soy un caso un poco especial, porque estoy haciendo una tesis sobre el cine belico de la II guerra mundial...con lo cual he visto bastnte cine aleman...pero sobre todo ha sido cine relacionado con ese acontecimiento historico...aunque tambien he visto pels como good bye lenin, la ola, q me me parecen cine de alta calidad, y tambien he visto alguna película creada para la television...recuedo en especial una sobre un arqueologo q es perseguido por una mafia y va buscando una reliquia donde esta la imagen de cristo...o algo asi...

    a mi me gusta bastante el cine aleman (el de calidad claro) porque da un punto de vista muy original

    ahora hago el test...

    un saludo

    Encuesta sobre la película alemana en España


    ¿Has visto alguna vez una película alemana en España? (condición para seguir) (V1)

    (X)
    no ( )


    ¿Cuántas has visto hasta hoy? (V2)
    una ( )
    2-3 ( )
    más que 3 (X)
    no me acuerdo ( )


    ¿Dónde la(s) has visto? (puedes marcar más que una) (V3)
    en el cine ( )
    en el Goethe-Institut ( )
    en un festival de cine ( )
    en casa (DVD, tele, etc.) (X)
    otro lugar: ______________


    ¿Cuál fue la última? (si te acuerdas) (V4)
    LA OLA (DIE WELLE) de Dennis Gensel


    ¿Cuál fue la razón de ver la(s) película(s) alemana(s)? (puedes marcar más que una) (V5)
    buena crítica/ganó un premio ( )
    me gustó el tema ( )
    mi interés hacia la cultura y lengua alemana ( )
    fue casualidad ( )
    no me acuerdo ( )
    otra: ESTUDIOS Y POR GUSTO


    ¿Te gustó/gustaron la(s) película? (V6)
    (X)
    no ( )
    unas sí, otras no ( )


    ¿Cómo viste la(s) película(s)? (V7)
    doblada al castellano (X)
    doblada al catalán, gallego, o euskadi ( )
    en alemán con subtítulo ( )
    en alemán sin subtítulo ( )


    ¿Volverías a ver una película alemana? (V8)
    (X)
    no ( )


    ¿Con cuáles de los atributos siguientes caracterizarías la película alemana? (puedes marcar más que una) (V9)

    intelectual ( )
    superficial ( )
    política ( )
    histórica (X)
    comercial ( )
    no comercial (X)
    no sé ( )
    otro(s): CALIDAD EN GENERAL


    En tu opinión, ¿se percibe la película alemana en España? (V10)

    sí ( )
    no (X)


    ¿Por qué? (V11)
    LA MAYORIA PASAN DESAPERCIVIDAS

    El Goethe-Institut organiza eventos que acompañan los estrenos de películas alemanas con el fin de informar sobre la gente y la cultura de Alemania. ¿Qué opinas? ¿Puede mejorar la situación de la película alemana en España? (V12)

    sí ( )
    quizás ( )
    no ( )
    no sé (X)


    Si quieres hacer algún comentario más sobre el cine alemán, adelante:
    ES UNA PENA QUE LLEGUE TAN POCO CINE ALEMAN

    Al final de la encuesta unas preguntas acerca de tu persona (estos datos no se publicarán junto a tu nombre, por supuesto)


    Sexo (V13)
    m (X)
    f ( )


    Edad (V14)
    bajo 20 ( )
    20-25 ( )
    25-30 (X)
    más de 30 ( )


    ¿Has estudiado el alemán en el colegio, en una academia o has participado en un curso de alemán? (V15)
    si ( )
    no (X)


    ¿Tienes una relación especial con Alemania? (V16)

    sí, tengo familia alemana ( )
    sí, mi novio/a es alemán/a ( )
    he estudiado en Alemania ( )
    no (X)
    A LA FUERZA AHORCAN....
    "¡Bájense de los caballos! Yo no hablo hacia arriba con gentuza". John Wayne (Río Rojo)

  10. #10

    Predeterminado

    Muy bien! Ya se han animado dos, gracias! Ash, todavía andas por aquí?

    A ver cómo sigue eso de la encuesta...

    Saludos
    Christian

+ Responder Tema
Página 1 de 2 1 2 ÚltimoÚltimo

Temas Similares

  1. 3x2 en Cine Blu-Ray en la FNAC (España)
    Por Alex en el foro Lanzamientos en DVD/Blu-ray
    Respuestas: 0
    Último Mensaje: 01/03/2010, 17:20
  2. Festivales de Cine en España (2010)
    Por Soulcanela en el foro Busco título de película
    Respuestas: 1
    Último Mensaje: 10/12/2009, 09:23
  3. Escuelas de cine en España
    Por perrorop en el foro España
    Respuestas: 1
    Último Mensaje: 20/06/2009, 17:26
  4. duelo en el atlantico, letrero en aleman.
    Por nashC en el foro Busco título de película
    Respuestas: 0
    Último Mensaje: 17/02/2009, 21:17
  5. 53 Semana Internacional de Cine de Valladolid (España)
    Por Despistado en el foro Otros festivales y muestras
    Respuestas: 0
    Último Mensaje: 02/11/2008, 15:01

Marcadores

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes