Festival de Cine de Ourense

[b_alonsoes]

http://www.ourencine.com/11_festival_cine_ourense.gif


COMPETICIÓN OFICIAL

LARGOMETRAJES
Al otro lado, de Gustavo Loza (México)
Alma Mater, de Álvaro Buela (Uruguay)
De bares, de Mario Iglesias (España/Galicia)
El camino de San Diego, de Carlos Sorín (Argentina/España)
Grbavica, el secreto de Esma, de Jasmila Zbanic (Austria/Bosnia)
Indigènes (Days of glory), de Rachid Bouchareb (Francia/Bélgica/Marruecos/Argelia)
Jestem (I am), de Dorota Kedzierzawska (Polonia)
Le passager, de Eric Caravaca (Francia)
Mahiha Ashegh Mishavand (The fish fall in love), de Ali Raffi (Irán)
Posdata, de Rafael Escolano (España/Argentina)

CORTOMETRAJES
50 cents, de Mathijs Geijskes (Holanda)
A rapariga da mão morta, de Alberto Seixas Santos (Portugal)
Alice ou la vie en noir et blanc, de Sophie Schoukens (Bélgica)
Amancay, de Milagros Mumenthaler (Argentina/Suiza)
Baseado en feitos… que puideron ter acontecido, X. A. Perozo (España/Galicia)
Béa, de Romuald Beugnon (Francia)
Bhaï-bhaï, de Olivier Klein (Francia/Canadá)
Busco, de Arturo Turón G. y Carlos Cuenca (España)
Carne de neón, de Paco Cabezas (España)
Changes, de Daniel Martínez Lara (España)
Clases particulares, de Alauda Ruíz (España)
Con lengua, de Anna Rodríguez Costa (España)
Corrientes circulares, de Mikel Alvariño (España)
Dad, de Daniel Mulloy (Reino Unido)
Deadline, de Emma Balcázar (Dinamarca)
Dentro, de David Delgado-Llavina (España)
Der kalte tag (The cold day), de Nikolai Ebert (Alemania)
Desconocidos, de David del Águila (España)
Doll nº 639, de András Gyorgy Dési y Gábor Moray (Hungría)
El castigo, de Isabel Ayguavives (España/Galicia)
El futuro está en el porno, de Vicente Villanueva (España)
El gran Zambini, de Igor Legarreta y Emilio Pérez (España)
El rincón de Venezuela, de Reyther Ortega (Venezuela)
Eletrodoméstica, de Kleber Mendoça Filho (Brasil)
En el hoyo, de David Martín de los Santos (España)
Energy! (No he conocido el éxito), de Tina Olivares (España)
Éramos pocos, de Borja Cobeaga (España)
Goliath, de Tareq Daoud (Suiza)
Háblame bajito, de Fernando Merinero (España)
Hiyab, de Xavi Sala (España)
Karma, de Damon Fepulea’i (Nueva Zelanda)
La guerra, de Luis Berdejo y Jorge C. Dorado (España)
La montaña mágica (donde el alma renace), de Javier Glez. Bernardo (España)
La última página, de César Rodríguez-Moroy (España)
Las bicicletas, de Sebastián Brahm (Chile)
Le livre des morts de Belleville, de Jean-Jacques Joudiau (Francia)
Les fables en délire Nº 4, de Fabrice Luang-Vija (Francia/Bélgica)
Lucky, de Avie Luthra (Sudáfrica/Reino Unido)
Madres, de Mario Iglesias (España/Galicia)
Máxima pena, de Juanjo Giménez (España/Galicia)
Nati, de Javier Aparisi (España)
Palomita mía, de Jorge Laplace (España)
París-Dakar, de Caroline Jules (Francia)
Pharmakon, de Ioakim Mylonas (Chipre)
Proverbio chino, de Javier San Román (España)
Retraite, de François Pirot (Bélgica)
Salad days, de Gabriel Ochoa (España)
Salitre, de Leonor Noivo (Portugal)
Sámoure, de Theo Papadoulaki (Grecia)
Shemesh Sheli (Solnishka), de Ruth Litan (Israel)
Sunday afternoon, de Gaia Adducchio (República Checa)
Sweetie, de Beckie Brazil (Reino Unido/Escocia)
The clap, de Geoff Lindsey (Reino Unido)
The first day of my life, de David Uloth (Canadá)
The last chip, de Heng Tang (Australia)
The speaker, de Tearepa Kahi (Nueva Zelanda)
Tolerancia cero, de Carlos Lapeña (España)
Víctor y la máquina, de Carlos Talamanca (España)
Wigald, de Timon Modersohn (Alemania)
Wszystko bedzie (Everything will be), de Magdalena Pieta (Polonia)

DOCUMENTALES
Al otro lado, de Julio Azcárate (España/Palestina)
De tuin der afwezigen (El jardín del recuerdo), de Ramón Gieling (Holanda)
Dit gaat nooit meer weg (This will never go away), de Petra y Peter Lataster (Holanda)
Ezkaba, la gran fuga de las cárceles franquistas, de Iñaki Alforja (España)
Habana - Arte nuevo de hacer ruinas, de Florian Borchmeyer (Alemania)
Hippies forever, de Carlos Moro y Luis Alaejos (España)
Knjiga rekorda šutke (The shutka book of records), de Aleksandar Manic (República
Checa/Serbia)
Las huellas de Dylan, de Fernando Merinero (España)
Pensando en soledad, de Marcos Nine (España/Galicia)
Se escucha?, de Marcel y Yoni Czombos (Argentina)

MEMORIA HISTÓRICA
Juan Diego, cuando se cumplen 40 años de su carrera cinematográfica.
HOMENAJE AL CINE DE LUCHINO VISCONTI
en el centenario de su nacimiento.

[carlos]

¿¿Hay alfombra roja??

[b_alonsoes]

¿¿Hay alfombra roja??
Claro que sí. Siempre viene algún que otro actor/actriz/director/guionista famos@.

[b_alonsoes]

Última Hora:
PREMIO CONCELLO DE OURENSE
Emilio Gutiérrez Caba.

[Holden]

Que suerte teneis los de Ourense de poder disfrutar de un festival de cine. Aquí, más al norte, no tenemos un festival en doscientos kilómetros a la redonda...

[vale999]

HAY UNA PELICULA LLAMADA
"HARD CANDY"

QUE ES MUY MUY BUENA
Y GANÓ VARIOS FESTIVALES ( NO SE CUALES, JAJA)
ES SOBRE LA MANIPULACION DE UNA NIÑA DE 14 AÑOS HACIA UN PEDÓFILO
ALTAMENTE RECOMENDADA...
:p

[Holden]

HAY UNA PELICULA LLAMADA
"HARD CANDY"

QUE ES MUY MUY BUENA
Y GANÓ VARIOS FESTIVALES ( NO SE CUALES, JAJA)
ES SOBRE LA MANIPULACION DE UNA NIÑA DE 14 AÑOS HACIA UN PEDÓFILO
ALTAMENTE RECOMENDADA...
:p

Si es muy buena, aunque... primero, acabas de destripar un poco el film; y segundo... ¿qué tiene que ver con el festival de Ourense?

[vale999]

no se si tiene algo que ver...
SOLO LA PALABRA FESTIVAL...
:cool:

[b_alonsoes]

no se si tiene algo que ver...
SOLO LA PALABRA FESTIVAL...
:cool:
jajajaja Esto sí que es un comentario surrealista jajaja
Ah, y Hard Candy también me gustó:
http://www.cineagora.com/showthread.php?t=1008&highlight=hard+candy

[b_alonsoes]

CINE EN FEMENINO: LOLA DUEÑAS

En su cuarta edición, el ciclo rendirá homenaje a la actriz Lola Dueñas.

 'Lo que sé de Lola', de Javier Rebollo
Completando el ciclo se proyectarán nueve películas:

 ‘After the wedding’, de Susanne Bier (Dinamarca)

 ‘Bordadoras’, de Éléonore Faucher (Francia)

 ‘Cuando sube la marea’, de Gilles Porte y Yolande Moreau (Francia)

 ‘El cielito’, de María Victoria Menis (Argentina/Francia)

 ‘El otro sueño americano’, de Enrique Arroyo (México)

 ‘El perro mongol’, de Byambasuren Davaa (Alemania/Mongolia)

 ‘Gilaneh’, de Rakhshan Bani-Etemad y Mohsen Abdolvahad (Irán)

 ‘Madeinusa’, de Claudia Llosa (Perú/España)

 ‘Red road’, de Andrea Arnold (Reino Unido/Dinamarca)


CINE Y EMIGRACIÓN: ELIGIO GONZÁLEZ

La sección se dedicará este año a Eligio González Estévez (Ourense, 1899 - Buenos Aires,
1972), considerado como “el fotógrafo de la colectividad”. Fundador de Celta Films, su
archivo, fruto de más de 50 años de trabajo, es uno de los más completos de la emigración
y del exilio gallego en Argentina. El homenaje consistirá en la presentación de un libro y la
proyección del largometraje ‘Castelao (Biografía de un ilustre gallego)’ (1980). Además
se exhibirán a lo largo del festival algunos de sus documentales:

 'Centro Gallego en su 50 aniversario' (1957)

 'Imaxes de Castelao' (1972)

 'Primer congreso de la emigración gallega' (1956)

[b_alonsoes]

INÉDITO EN OURENSE
Una de las secciones de más éxito en el certamen, en la que se ofertan títulos no
estrenados comercialmente en Ourense o en España, y que han pasado por los mejores
festivales del mundo.
‘13 (Tzameti)’, de Géla Babluani (Francia/Georgia)
‘Algo parecido a la felicidad’, de Bohdam Sláma (Alemania/República Checa)
‘Amando a Maradona’, de Javier M. Vázquez (Argentina)
‘Brasileirinho’, de Mika Kaurismäki (Brasil/Finlandia/Suiza)
‘Derecho de familia’, de Daniel Burman (Argentina)
‘Grizzly man’, de Werner Herzog (Estados Unidos)
‘Junebug’, de Phil Morrison (Estados Unidos)
‘La dignidad de los nadies’, de Fernando "Pino" Solanas (Argentina/Brasil/Suiza)
‘Lights in the dusk’, de Aki Kaurismäki (Finlandia/Alemania/Francia)
'Lo que sé de Lola', de Javier Rebollo (España/Francia)
‘Murderball’, de Henry-Alex Rubín y Dana Adam Shapiro (Estados Unidos)
'Requiem', de Hans-Christian Schmid (Alemania)
‘Rosario Tijeras’, de Emilio Maillé (Colombia/México/España/Brasil)
‘Sunflower’, de Zhang Yang (China)
CICLO MEDIO AMBIENTE
Esta edición del Festival incluye en su programación, por primera vez, un ciclo de
documentales y cortometrajes cuya temática gira alrededor del medio ambiente. Este ciclo
forma parte del Plan de Excelencia Medioambiental e Turístico Termal “Ourensanos” del
Concello de Ourense, a través de la Concellería de Medio Ambiente y la Concellería de
Comercio, Turismo e Termalismo. Se proyectarán:
'2050. How soon is now?', de Ruth Chao y Javier Silva (España – documental)
'Al calor de las chimeneas', de Enrique Pacheco (España – documental)
'El cerco', de Ricardo Íscar y Nacho Martín (España – documental)
'Mar de lira', de Tania Estévez (Galicia – documental)
'Nhanderu onheno' , de Ottmar Paraschin (Brasil – cortometraje)
'¡Que viva gualeguaychú!', de Miguel Mirra (Argentina – documental)
'Trawnco. Reunidos junto al agua', de Mario Tondato (Galicia/Argentina –
documental)

[b_alonsoes]

Ayer en una gala en el Teatro Principal de Ourense le entregaron el Premio Memoria Histórica al actor Juan Diego. Además, el Festival ha editado un libro sobre el actor “Picas en Flandes: El cine de Juan Diego”
Os copio el perfil del actor que aparece en el catálogo del Festival:
Bormujos, Sevilla, 1942. Considerado uno de los más importantes actores españoles, cumple ahora cuarenta años del inicio de su brillante carrera cinematográfica. Desde su debut, a los 15 años, en Esperando a Godot, hasta su reciente Concha de Plata del Festival de San Sebastián 2006 por Vete de mí, Juan Diego ha trabajado con los más importantes directores españoles y participado en decenas de películas entre las que destacan Los santos inocentes, El viaje a ninguna parte, Dragon Rapide, La noche oscura, Ay, Carmela, El rey pasmado, París-Tombuctú, You’re the one, Torremolinos 73 o La vida que te espera. Ha recibido numerosos premios, entre ellos dos Goya (por El rey pasmado y París–Tombuctú), Fotogramas de Plata, Festival de Málaga y varios galardones internacionales. Juan Diego ha dado sobradas muestras de su talento también en el teatro y la televisión. Hoy en día, disfruta de un amplio reconocimiento de nuestro público y de la crítica, que lo distingue como uno de los valores más sólidos y respetados del cine español. Este año lo culmina recibiendo la Medalla de Oro de Bellas Artes.

[b_alonsoes]

Los Premiados

LONGAMETRAXES

Premio á Mellor Fotografía: Arthur Reinhart por “Jestem” (Polonia), pola súa coidada e esmerada imaxe.
Mellor Actor: Germán Palacios, por “Posdata” (España), pola súa naturalidade interpretativa.
Mellor Actriz: Mirjana Karanovic por “Grbavica, el secreto de Esma” (Austria, Bosnia-Herzegovina, Alemaña), por reflexar fidedignamente o drama dalgunas mulleres do seu país.
Premio Especial do Xurado: “De bares”, de Mario Iglesias (Galicia – España), considerado a veracidade do ambiente reflexado no film.
Premio Carlos Velo ao Mellor Director: Eric Caravaca por “Le passager” (Francia), pola súa versatilidade na súa doble función de director-actor.
Premio do Público á Mellor Película: “Indigènes”, de Rachid Bouchareb (Francia, Marrocos).
Gran Premio Calpurnia á Mellor Película: “Al otro lado”, de Gustavo Loza (México), pola recreación imaxinativa da tráxica realidade da emigración, dende o prisma dos nenos protagonistas.
Mencións

Mención Especial del Jurado: al GUIÓN de “Indigènes” (Francia, Marruecos)

CURTAMETRAXES

Premio Eixo Atlántico á mellor curtametraxe galega ou portuguesa: “Salitre”, de Leonor Noivo (Portugal)
Premio ao Mellor Actor: Tom Schilling por “Wigald” (Alemaña)
Premio á Mellor Actriz: Thérèse Roussel por “Béa” (Francia)
Premio Calpurnia ao Mellor Director: Daniel Mulloy por “Dad” (Reino Unido)

Premio do Público á Mellor Curtametraxe: “Carne de neón”, de Paco Cabezas (España)
Premio Calpurnia á Mellor Curtametraxe: “Lucky” de Avie Luthra (Sudáfrica, Reino Unido)
Mencións

Mención Especial do Xurado: ao GUIÓN de “Clases particulares” (España), pola súa orixinalidade, frescura, talento e gracia.
Mención Especial do Xurado: á INTERPRETACIÓN FEMENINA de Angels Poch e Meritxell Santamaría por “Nati” (España)
Mención Especial do Xurado: á INTERPRETACIÓN MASCULINA de Joy Mwandla por “Lucky” (Sudáfrica, Reino Unido)

DOCUMENTAIS

Premio ao Mellor Director: Marcos Nine por “Pensando en soledad” (Galicia – España), unha visión irónica, tenra e lúcida verbo dun personaxe, José Ernesto Díaz Noriega, unha época e mais unha sociedade. Mestre de boa parte dos modernos cineastas galegos, Díaz Noriega viviu nun tempo e nun lugar no que só se podía desenvolver a vocación cinematográfica no eido do amateurismo. Pensando en soidade dá conta con admirabel coherencia dese traxecto creativo, lúdico e fértil do biografiado no contexto galego.

Premio Calpurnia ao Mellor Documental: “The Shutka book of records”, de Aleksandar Manić (República Checa, Serbia-Montenegro). Obra arriscada, valente, creativa e complexa, bañada cun persoal humor, constitúe un achegamento que, partindo dunha crúa realidade (herdeira do conflito balcánico), ofrece un mundo variopinto, caótico, irracional, brutal, miserabel e mesmo surrealista, no que os perdedores rematan por devir en campións.
Mencións

Mención Especial del Jurado: “Habana – Arte nuevo de hacer ruinas”, de Florian Borchmeyer (Alemania), por ser quien de vehicular su visión conceptual y estética de las ruínas de la ciudad de La Habana como parábola socio-política.

[Holden]

Los Premiados

LONGAMETRAXES

Premio á Mellor Fotografía: Arthur Reinhart por “Jestem” (Polonia), pola súa coidada e esmerada imaxe.
Mellor Actor: Germán Palacios, por “Posdata” (España), pola súa naturalidade interpretativa.
Mellor Actriz: Mirjana Karanovic por “Grbavica, el secreto de Esma” (Austria, Bosnia-Herzegovina, Alemaña), por reflexar fidedignamente o drama dalgunas mulleres do seu país.
Premio Especial do Xurado: “De bares”, de Mario Iglesias (Galicia – España), considerado a veracidade do ambiente reflexado no film.
Premio Carlos Velo ao Mellor Director: Eric Caravaca por “Le passager” (Francia), pola súa versatilidade na súa doble función de director-actor.
Premio do Público á Mellor Película: “Indigènes”, de Rachid Bouchareb (Francia, Marrocos).
Gran Premio Calpurnia á Mellor Película: “Al otro lado”, de Gustavo Loza (México), pola recreación imaxinativa da tráxica realidade da emigración, dende o prisma dos nenos protagonistas.
Mencións

Mención Especial del Jurado: al GUIÓN de “Indigènes” (Francia, Marruecos)

CURTAMETRAXES

Premio Eixo Atlántico á mellor curtametraxe galega ou portuguesa: “Salitre”, de Leonor Noivo (Portugal)
Premio ao Mellor Actor: Tom Schilling por “Wigald” (Alemaña)
Premio á Mellor Actriz: Thérèse Roussel por “Béa” (Francia)
Premio Calpurnia ao Mellor Director: Daniel Mulloy por “Dad” (Reino Unido)

Premio do Público á Mellor Curtametraxe: “Carne de neón”, de Paco Cabezas (España)
Premio Calpurnia á Mellor Curtametraxe: “Lucky” de Avie Luthra (Sudáfrica, Reino Unido)
Mencións

Mención Especial do Xurado: ao GUIÓN de “Clases particulares” (España), pola súa orixinalidade, frescura, talento e gracia.
Mención Especial do Xurado: á INTERPRETACIÓN FEMENINA de Angels Poch e Meritxell Santamaría por “Nati” (España)
Mención Especial do Xurado: á INTERPRETACIÓN MASCULINA de Joy Mwandla por “Lucky” (Sudáfrica, Reino Unido)

DOCUMENTAIS

Premio ao Mellor Director: Marcos Nine por “Pensando en soledad” (Galicia – España), unha visión irónica, tenra e lúcida verbo dun personaxe, José Ernesto Díaz Noriega, unha época e mais unha sociedade. Mestre de boa parte dos modernos cineastas galegos, Díaz Noriega viviu nun tempo e nun lugar no que só se podía desenvolver a vocación cinematográfica no eido do amateurismo. Pensando en soidade dá conta con admirabel coherencia dese traxecto creativo, lúdico e fértil do biografiado no contexto galego.

Premio Calpurnia ao Mellor Documental: “The Shutka book of records”, de Aleksandar Manić (República Checa, Serbia-Montenegro). Obra arriscada, valente, creativa e complexa, bañada cun persoal humor, constitúe un achegamento que, partindo dunha crúa realidade (herdeira do conflito balcánico), ofrece un mundo variopinto, caótico, irracional, brutal, miserabel e mesmo surrealista, no que os perdedores rematan por devir en campións.
Mencións

Mención Especial del Jurado: “Habana – Arte nuevo de hacer ruinas”, de Florian Borchmeyer (Alemania), por ser quien de vehicular su visión conceptual y estética de las ruínas de la ciudad de La Habana como parábola socio-política.

É a primeira vez que podo permitirme o luxo de ler na miña língua neste foro... Aínda que tan só sexa por ser o festival de Ourense...;)